The Gothic novel The Romance of the Forest by Ann Radcliffe is written in archaic 18th-century English, when forms of address equivalent to 'thou' and 'you' still existed separately